세종대왕☆독도

영어로 독도노래 부르는 50대 록그룹(연합)

말글 2010. 2. 7. 11:39

영어로 독도노래 부르는 50대 록그룹(연합)

영어로 독도노래 부르는 50대 록그룹
(서울=연합뉴스) 임병식 기자 = 최근 영어로 된 독도노래 `Do you know Dokdo'를 발표한 50대 록그룹 `소금과 후추'의 멤버 진용(59.증권전문가)씨가 7일 오전 서울 강남구 신사동 가로수길 연습실에서 열창하고 있다. 2010.2.7
andphotodo@yna.co.kr

교수·증권전문가·무역사 대표 `Do You Know Dokdo'
앨범 내고 수익금은 독도수비대 후원


(서울=연합뉴스) 김승욱 기자 = "우리끼리 `독도는 우리땅'하면 뭐합니까. 외국인이 `독도는 한국땅'이라고 해 줘야지요."
머리가 희끗한 대학 교수와 증권 전문가, 무역회사 사장님이 최근 독도가 한국땅임을 알리는 노래 `Do You Know Dokdo(당신은 독도를 아는가)'를 발표했다.

   1절은 영어로, 2절은 한국어로 가사를 썼으며 `동해의 독도가 한국 땅임을 아는가, 우리는 독도를 사랑하고 독도는 우리 땅이다'라는 메시지를 강렬한 록음악에 실어 전달한다.

   `Do You Know Dokdo'를 발표한 3인조 록그룹 `소금과 후추'는 1970년 서울공대와 한양공대에 입학해 록밴드 활동을 한 진용(59.증권전문가), 이중호(59.무역업), 석호(59.홍익대 경영학과 교수)씨로 구성됐다.

   이들은 1970년대의 엄혹한 사회분위기 속에서 저항정신을 불태우며 록음악에 빠져들었지만 졸업과 동시에 음악에서 멀어졌다.

   그러나 각자의 분야에서 입지를 굳힌 이들은 '더 나이 들기 전에 다시 음악을 해보자'며 의기투합했고, 2005년 봄 멤버 전원이 50대 중반인 록그룹 `소금과 후추'가 탄생했다.

   그룹명 `소금과 후추'는 `음악은 소금과 후추 같은 인생의 조미료'라는 뜻과 `소금과 후추를 섞어 놓은 듯한 희끗희끗한 머리'라는 뜻을 함께 지닌 이중적 표현이다.

   `소금과 후추' 멤버들은 5년 동안 매주 한번씩 연습실에 모여 록을 연주했고, 작년에는 홍대 앞 클럽에서 공연도 펼쳤다. 최근에는 `Do You Know Dokdo' 등 5곡이 실린 미니앨범 `가로수길'을 냈다.

   7일 서울 강남구 신사동 가로수길의 연습실에서 만난 `소금과 후추' 멤버들은 "60세가 되기 전 우리의 음악을 정리하는 의미에서 앨범을 내기로 결심하고 작년 8월부터 작업에 매달렸다"고 말했다.

   미니 앨범 `가로수길'에는 `Do you Know Dokdo'를 비롯해 외환위기로 실직한 가장을 생각하며 작곡한 `이대로 끝은 아니야' 등 한국사회의 현실을 그대로 드러내면서도 희망을 잃지 말자는 메시지를 담은 곡이 실렸다.

   드럼을 맡은 이중호씨는 "밴드를 다시 시작하면서 대학생때 가졌던 저항정신이 아직도 몸속에 남아있다는 것을 느꼈다"며 "그저 세월에 순응하는 음악보다는 우리의 소울(Soul.영혼)이 담긴 음악으로 사회에 메시지를 던지고 싶다"고 말했다.

   베이스 기타를 맡은 석호씨는 "나이 들었다고 좌절하면 안된다는 말을 하고 싶다"며 "50대 중년층에게 지금까지의 삶을 토대로 더 좋은 결과를 만들어낼 수 있음을 보여주겠다"고 강조했다.

   `Do you Know Dokdo' 등 `소금과 후추'의 노래 5곡은 모두 인터넷 음악사이트를 통해 듣거나 구입할 수 있으며, 수익금은 독도수비대를 후원하는 데 쓰일 예정이다.

   kind3@yna.co.kr

<저작권자(c)연합뉴스. 무단전재-재배포금지.>             2010/02/07 05:45 송고